منو ببخش‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
دیگه نمی‌تونم باهات بازی کنم‏‏.‏‏
چرا نمی‌تونی؟
چون باید برم مدرسه هوسی‏‏.‏‏
ها؟‏‏!‏‏ اونجا که خیلی دوره‏‏!‏‏
بگو چرا می‌خوای بری اونجا‏‏،‏‏ هاسه‌کورا‏‏!‏‏
معذرت می‌خوام‏‏.‏‏ بخاطر خانواده‌م مجبورم برم‏‏.‏‏
حالا که اینطوره من و تو دیگه دوست نیستیم‏‏!‏‏ تا ابد‏‏!‏‏
http‏‏‏:‏‏‏//forums‏‏‏.‏‏‏animworld‏‏‏.‏‏‏net انیم‌ورلد؛ بزرگترین مرجع مانگا و انیمه‌ی فارسی؛ تـــقدیم می‌کند‏‏‏:‏‏‏ قـــهرمان مــن
خیلی خب‏‏.‏‏
زحمت نکش‏‏.‏‏ صبحانه با من‏‏.‏‏
صبح بخیر‏‏.‏‏
نمی‌خواد عزیزم‏‏.‏‏ امروز کلی وقت آزاد دارم‏‏.‏‏
نه دیگه من آماده می‌کنم‏‏.‏‏ شما سالاد درست کن مامان‏‏.‏‏
مطمئن؟
صبحت بخیر‏‏.‏‏
موهای جنگلیشو ببین‏‏!‏‏ بدو برو دست و صورتتو بشور‏‏.‏‏ موهاتم مرتب کن‏‏.‏‏
اوم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
من اشتها ندارم‏‏.‏‏ صبحونه نمی‌خوام‏‏.‏‏
واقعا؟ نکنه دلت درد می‌کنه؟
خب‏‏،‏‏‌ من‏‏،‏‏ اوم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
اگه امروز مدرسه نرم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
عزیزکم‏‏.‏‏
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ شما عصبانی میشی؟
مریض شدی؟
ها؟ نه حالم که خوبه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
هنوز هیچی نشده خرابکاری کردی؟ معلمت آقای‏‏-‏‏
نخیرم‏‏!‏‏ کدوم خرابکاری‏!‏
همینطوری دلم گرفته بود‏‏!‏‏ حالا دیگه خوب شدم‏‏!‏‏ راضی شدی؟‏‏!‏‏
طفلی‏‏.‏‏ تازه امروز اولین روز توام هست‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
صبح بخیر‏‏،‏‏ اوشیبا‏‏.‏‏
صبح بخیر‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
اتفاقی افتاده؟ قیافه‌ت شده مثل زامبی‌ها‏‏.‏‏
ببینم دیشب خوابیدی یا نه؟
یه خواب خیلی عجیب دیدم‏‏.‏‏
عیب نداره‏‏.‏‏ منم مثل تو‏‏.‏‏ دیشب اصلا خواب به چشمم نیومد‏‏.‏‏
تو چرا؟
خب کوسوکه‏‏-‏‏سان از امروز به ما درس میده دیگه‏‏.‏‏
هر وقت یادش میفتم تمام تنم می‌لرزه‏‏.‏‏
آره‏‏،‏‏ خیلی وقت از دستش راحت بودم‏‏.‏‏
اگه ریاضی رو بیفتم تیکه بزرگم گوشمه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
بدو بریم‏‏،‏‏ ستاگاوا‏‏!‏‏
ها‏‏-‏‏؟‏‏!‏‏ من که هنوز کفشامو عوض نکردم‏‏!‏‏
خب‏‏،‏‏ از اونجایی که خانم آیانوکوجی مرخصی زایمان گرفتن‏‏،‏‏ از امروز من بهتون درس میدم‏‏.‏‏
من اوشیبا هستم‏‏.‏‏ خوشوقتم‏‏.‏‏
چه حس غریبی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
بعضی از شما ممکنه بخاطر ورود به یه محیط جدید نگران و عصبی باشین‏‏.‏‏
دیدن کوسوکه‏‏-‏‏سان که اینطوری پشت میز معلم ایستاده‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
بعضی از شما ممکنه بخاطر ورود به یه محیط جدید نگران و عصبی باشین‏‏.‏‏
دیدن کوسوکه‏‏-‏‏سان که اینطوری پشت میز معلم ایستاده‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ گمونم برای منم عجیبه‏‏.‏‏
پس اگه دیدین تکالیفتون سخته یا توی خونه مشکلی براتون پیش اومد‏‏،‏‏ بی‌معطلی به من بگین‏‏.‏‏
من اینجام تا موقع سختی‌ها و مشکلات دستتونو بگیرم‏‏.‏‏
چقدر شبیه معلما شده‏‏.‏‏
من اینجام تا موقع سختی‌ها و مشکلات دستتونو بگیرم‏‏.‏‏
چقدر شبیه معلما شده‏‏.‏‏
ولی وای به حال روزی که من کمکتون کنم و باز ریاضی رو بیفتین‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ اون موقع حسابی خدمتتون می‌رسم‏‏.‏‏
چشم آقا‏‏!‏‏ ما همه سعیمونو می‌کنیم‏‏!‏‏ آقا سربلندتون می‌کنیم‏‏!‏‏
نه بابا‏‏!‏‏ آقا معلم داداش توئه؟
آره‏‏!‏‏ اتفاقی شد دیگه‏‏.‏‏
منظورت چیه ‏‏"‏‏اتفاقی‏‏"‏‏؟‏‏!‏‏
پس واسه همین فامیلاتون یکیه‏‏.‏‏
راستی‏‏،‏‏ تو چطوری می‌شناسیش‏‏،‏‏ ستاگاوا‏‏-‏‏سان؟
ستاگاوا زیردست داداش منه‏‏.‏‏
یعنی چی که زیردستشی؟
بگو مرگ من؟ یعنی آقا معلم می‌تونه جواب سوالا رو بهت بده؟
ایول‏‏!‏‏ از الان تو رفیق فابریک منی‏‏،‏‏ ستاگاوا‏‏-‏‏کون‏‏!‏‏
بیخود دلتونو صابون نزنین‏‏!‏‏ عمرا پاسخنامه بده دست من‏‏!‏‏
بعدشم وقتی عصبانی میشه پدرجدتو میاره جلو چشمت‏‏!‏‏
اوشیبا جون‏‏!‏‏
اوه‏‏!‏‏ یادم رفت‏‏!‏‏ ستاگاوا یه دقیقه بیا‏‏!‏‏
مـ‏‏-‏‏منو دیگه چرا خرکش می‌کنی؟‏‏!‏‏
آقا منم دلم می‌خواد دخترا باهام کار داشته باشن‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
کاشکی منم اینقدر محبوب بشم‏‏!‏‏
آی گفتی‏‏.‏‏
ها؟
مگه این صندلی توئه؟
ای بابا‏‏،‏‏ چقدر دیگه طول می‌کشه ازش بپرسی؟‏‏!‏‏
اه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
حرف بزن دیگه‏‏!‏‏
مسخره‌شو درآوردی ها‏‏!‏‏
مگه تو و هاسه‌کورا دوست صمیمی نیستین؟ خب ازش بپرس ببین دوست‌دختر داره یا نه‏‏!‏‏
بعدشم بپرس از چه جور دخترایی خوشش میاد‏‏!‏‏
‏‏-‏‏ و اینکه چه جور چیزایی تحریکش می‌کنه‏‏!‏‏
‏‏-‏‏اوامرتون داره سر به آسمون میذاره ها‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
‏‏-‏‏ و اینکه چه جور چیزایی تحریکش می‌کنه‏‏!‏‏
ازش بپرسی ها‏‏،‏‏ باشه؟‏‏!‏‏ بهتره فردا دست پر بیای‏‏،‏‏ وگرنه خودت می‌دونی‏‏!‏‏
انگار زیاد ازت راضی نبودن‏‏.‏‏
اصلا تو چرا از هاسه‌کورا فرار می‌کنی؟
مرد باش برو باهاش حرف بزن‏‏.‏‏
بابا من که بهت گفتم ما دیگه دوست نیستیم‏‏!‏‏
چرا نیستین؟
چون که هاسه‌کورا یه روز یهویی گفت می‌خواد مدرسه‌شو عوض کنه‏‏!‏‏
خب فکر نمی‌کنی حتما یه دلیل قانع‌کننده‌ای داشته؟
شاید پدر و مادرش چاره دیگه‌ای واسش نذاشتن‏‏.‏‏
اینو الان می‌فهمم‏‏!‏‏
ولی اون موقع‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
اون موقع چی؟
اون موقع‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
فکر می‌کردم تا ابد با هم می‌مونیم‏‏.‏‏
چرا خودتو راحت نمی‌کنی و نمیری ازش معذرت بخوای؟
عمرا‏‏!‏‏ نمیشه‏‏!‏‏ نمی‌تونم‏‏!‏‏ شاید اون‏‏-‏‏
نه‏‏،‏‏ می‌دونم‏‏!‏‏‌واقعا از حرفم پشیمونم‏‏،‏‏ ولی آخه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
بهت حسودیم میشه‏‏.‏‏
چرا؟
چون دوستی داری که اینقدر واست مهمه‏‏.‏‏
تو اینطور فکر می‌کنی‏‏،‏‏ آره؟ ولی می‌دونی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
انگار فقط منم که بخاطر اون جریان عذاب می‌کشم‏‏.‏‏
اون که حتی یادش نمیاد چنین اتفاقی افتاده‏‏.‏‏
برای همینه که اینقدر بی‌خیاله و راحت بهم سلام می‌کنه‏‏.‏‏ ‌انگار نه انگار‏‏.‏‏
مرسی‏‏،‏‏ ناتسو‏‏.‏‏
چطوره به افتخار تو بنوشیم؟
بازگشت رسمیتو تبریک میگم‏‏.‏‏
اووه حالا همچی میگی انگار از تبعید برگشتم‏‏.‏‏
چی شد که برگشتی؟
شرط می‌بندم برگشته تا خلافکارای بدبخت رو داغدار کنه‏‏.‏‏ عین اون قدیما‏‏.‏‏
منظورت چیه ‏‏"‏‏داغدار‏‏"‏‏شون کنم؟ بگو ‏‏"‏‏اصلاح‏‏"‏‏ جانم‏‏.‏‏
بی‌شوخی‏‏،‏‏ من که واسه این نیومدم‏‏.‏‏
پس چرا بی‌خبر برگشتی؟
یه کار معلمی بهم پیشنهاد شد‏‏.‏‏ به همین سادگی‏‏.‏‏
آخی‏‏،‏‏ بیچاره کنسوکه‏.‏ امیدوارم حالا که تو معلمش شدی خیلی بهش سخت نگذره‏‏.‏‏
بهرحال‏‏،‏‏ قول میدم هر چند وقت یه بار یه سری اینجا بزنم‏‏.‏‏
خب‏‏،‏‏ چطوره امشب از اون نوشیدنی‌های مخصوصت مهمونم کنی؟
تا اونجایی که یادمه بنده دیگه آشپز شخصی جنابعالی نیستم‏‏.‏‏
اذیت نکن دیگه‏‏.‏‏ بذارش به پای کادوی خوشامدگویی‏‏.‏‏
انگار مجبورم‏‏.‏‏
خدایی دوستای خوبم موهبتی هستن ها‏‏.‏‏
این آدم بشو نیست‏‏،‏‏ نه؟
صبح بخیر‏‏.‏‏
صبح بخیر‏‏!‏‏
صبح بخیر‏‏.‏‏
هی‏‏!‏‏ خوشگله‏‏!‏‏ وایستا ببینم‏‏.‏‏
بچه‌ها همشون صبح بخیر گفتن‏‏.‏‏ تو چرا همینطوری ساکت رد شدی؟
صبح بخیر‏‏.‏‏
وایستا یه دقیقه‏‏!‏‏ یکم با احساس‌تر بگو‏‏!‏‏
اگه همیشه اخمو باشی که این قیافه خوشگلت به هیچ دردی نمی‌خوره‏‏.‏‏
یادش بخیر قدیما عین دخترا ناز و ملوس بودی‏‏.‏‏
من که یادم نمیاد‏‏.‏‏
همون وقتی رو میگم که با کن توی جنگل گم شده بودین‏‏.‏‏
گمونم دیگه اون پسربچه‌ای که زار زار گریه می‌کرد نیستی‏‏.‏‏
اون کنسوکه بود که داشت گریه می‌کرد نه من‏‏.‏‏
حالا هرکدومتون که بود‏‏،‏‏ خوشحالم تو و کن دوباره همدیگه رو پیدا کردین‏‏.‏‏
خیلی مواظبش باش‏‏،‏‏ باشه؟
هی‏‏،‏‏ هنوز حرف دارم بچه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
هه‏‏،‏‏ می‌بینم که هنوزم آدم نجوشیه‏‏.‏‏
چی؟ هاسه‌کورا داشت با داداشم حرف می‌زد؟
آره‏‏،‏‏ جلوی در ورودی مدرسه بودن‏‏.‏‏
چـ‏‏-‏‏چیا می‌گفتن؟‏‏!‏‏
خب من که چیز زیادی نشنیدم‏‏،‏‏ ولی مطمئنم داشتن درباره تو حرف می‌زدن‏‏.‏‏
آخه کوسوکه‏‏-‏‏سان داشت منو سوال جواب می‌کرد‏‏.‏‏
تو رو خدا؟‏‏!‏‏ چی می‌پرسید؟
گفت که تازگیا تو ناراحتی‏‏،‏‏ پرسید که من چیزی می‌دونم یا نه‏‏.‏‏
چی؟‏‏!‏‏ چطوری فهمیده؟‏‏!‏‏
منو بگو که به خیال خودم خوب همه چی رو پنهون کردم‏‏!‏‏
بابا قیافه‌ت تابلوئه دیگه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
سعی کن دیگه کوسوکه‏‏-‏‏سان رو نگران نکنی‏‏،‏‏ باشه؟
حالا من از کجا بفهمم اون و هاسه‌کورا درباره چی حرف می‌زدن؟‏‏!‏‏
مطمئنم اون یه حرفایی گفته که من از خجالت بمیرم‏‏!‏‏ من که می‌دونم‏‏!‏‏
پس اینجایی‏‏،‏‏ اوشیبا‏‏.‏‏
ها؟ بله؟
برو انبار لوازمی که برای جلسه بعد لازم داریم بیار‏‏.‏‏
لوازم؟
قبلا هاسه‌کورا رو فرستادم ولی فکر نکنم بتونه تنهایی همشونو بیاره‏‏.‏‏
شما باهم دوستین‏‏،‏‏ مگه نه؟ پس برو کمکش کن‏‏.‏‏ باشه؟
ولی من‏‏-‏‏
من اصلا از بچه‌های زیر کار دررو خوشم نمیاد ها‏‏.‏‏
بفرما‏‏،‏‏ فرصت از این بهتر؟
سـ‏‏-‏‏ستاگاوا جونم‏‏!‏‏ توام باهام بیا‏‏!‏‏
‏‏-‏‏ میشه اینقدر منو قاطی این ماجرا نکنی؟‏‏!‏‏
‏‏-‏‏ نمی‌ذارم فرار کنی‏‏!‏‏
حالت خوشه؟ تو داری فرار می‌کنی نه من‏‏!‏‏
جون بکن برو دیگه‏‏!‏‏
هرچقدر بشینی اینجا زار بزنی‏‏،‏‏ هیچی عوض نمیشه‏‏!‏‏
نمی‌تونم بخدا‏‏!‏‏ روم نمیشه‏‏!‏‏ امکان نداره برم اونجا‏‏!‏‏
آ‏‏-‏‏آخرشم سر از اینجا درآوردم‏‏.‏‏
ببخشید‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
گوزاتا‏‏-‏‏سنسی گفت بیام لوازمشو ببرم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
هم؟ کسی اینجا نیست؟
آه‏‏،‏‏ کنسوکه‏‏.‏‏
خدا رو شکر‏‏.‏‏ اینقدر چیز میز اینجا هست که خودم داشتم می‌رفتم کمک بیارم‏‏.‏‏
که تو اومدی‏‏.‏‏
یه ضد حال اساسی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
خودتو جمع کن‏‏!‏‏ آروم باش‏‏.‏‏ نفس عمیق‏‏.‏‏ نفس عمیق‏‏.‏‏
تو خوبی؟
اینجا پنج تا جعبه پر از لوازم استاده‏‏.‏‏
چطور می‌تونه اینقدر آروم باشه‏‏.‏‏
کنسوکه‏‏،‏‏ میشه اونا رو تو بیاری؟
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ اونم بعد از اون رفتار وحشتناکی که باهاش داشتم‏‏.‏‏
اون معلم خودش خیلی زور داره ولی حمل این همه واسه یه دانش‌آموز خیلی سخته‏‏.‏‏
خیلی خوشحالم تو اومدی‏‏.‏‏
بیا با همدیگه ببریمشون‏‏.‏‏
باهمدیگه؟
آره‏‏،‏‏ اگه با هم ببریم‏‏،‏‏ می‌تونیم‏‏-‏‏
منظورت چیه ‏‏"‏‏باهمدیگه‏‏"‏‏؟
هان؟
مگه یادت رفته؟ ما دیگه دوست نیستیم‏‏!‏‏
از اون روز به بعد‏‏،‏‏ من‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
من‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
من خیلی تلاش کردم فراموشت کنم‏‏!‏‏
ولی نتونستم‏‏!‏‏ هرچقدرم تلاش کردم بازم نتونستم‏‏!‏‏
نمی‌دونی چقدر اذیت شدم‏‏!‏‏
ولی تو مثل همیشه خونسرد و آرومی‏‏!‏‏
من نه خونسردم نه آروم‏‏.‏‏
دارم تظاهر می‌کنم‏‏.‏‏
من بهت قول دادم که تا ابد باهم می‌مونیم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
بعدش بخاطر پدر و مادرم مجبور شدم مدرسه‌مو عوض کنم‏‏.‏‏
من چاره دیگه‌ای نداشتم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
نمی‌تونستم حرفی بزنم‏‏.‏‏
از وقتی رفتیم‏‏،‏‏ همیشه دلم می‌خواست باهم آشتی کنیم‏‏.‏‏
برای همین به این دبیرستان اومدم‏‏.‏‏
دلم می‌خواست دوباره لبخند تو رو ببینم‏‏.‏‏
خوشحالم که ازم متنفر نیستی‏‏.‏‏
من هیچوقت نمی‌تونستم ازت متنفر باشم‏‏.‏‏
از آخرین باری که صورتشو اینقدر نزدیک دیدم ‌چندسال می‌گذره؟
بوی هاسه‌کورا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
آهای‏‏!‏‏ چرا اینقدر لفتش دادین؟‏‏!‏‏
بـ‏‏-‏‏ببخشید‏‏!‏‏ الان میاریم‏‏!‏‏
آخ‌جــون‏‏!‏‏ آشتی کردیم‏‏!‏‏
‏-‏ حالا با کی آشتی کرده؟
‏-‏ ایول‏‏!‏‏ آشتی‏!‏ آشتی‏!‏
انگار دلیل نگرانی دیروزش همین بوده که حالا رو زمین بند نمیشه‏‏.‏‏
‏-‏ آشتی کردیم‏‏!‏‏
‏-‏ پس همه چی خوبه‏‏.‏‏
اوشیبا‏‏-‏‏کون‏‏!‏‏
آه‏‏،‏‏ ماتسوزاوا‏‏!‏‏ خیالت تخت‏‏!‏‏ من و هاسه‌کورا امروز با هم میریم خونه‏‏.‏‏ توی راه ازش می‌پرسم‏‏!‏‏
جدی میگی؟‏‏!‏‏
آره‏‏!‏‏ همین که جواب گرفتم خبرت می‌کنم‏‏!‏‏
باشه‏‏!‏‏ پس شماره‌تو بده‏‏.‏‏
یادت باشه همه چی رو بهمون بگی ها‏‏.‏‏
اه‏‏-‏‏هاه‏‏!‏‏ پس مردم اینجوری شماره طرفو می‌گیرن‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
بهتره یادداشت کنم‏‏.‏‏
آخی‏‏،‏‏ خیلی وقت بود با هم از کنار رودخونه رد نشده بودیم‏‏.‏‏
آخرین دفعه هنوز ابتدایی بودیم‏‏،‏‏ نه؟
آره‏‏،‏‏ هرچند اون موقع اینقدر تفاوت قد نداشتیم‏‏.‏‏
چقدره؟ 5 سانت یا کمتر؟
هه‏‏،‏‏ 5 سانت؟
تو روحش‏‏!‏‏ ای کاش منم بلندتر بشم‏‏.‏‏ هر روز دارم شیر می‌خورم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
لازم نیست حتی یه ذره عوض بشی‏‏،‏‏ کنسوکه‏‏.‏‏
هان؟ چرا؟
اینطوری تو دل برویی‏‏.‏‏
ها؟ نخیرم‏‏!‏‏
وقتی بچه بودیم تو خیلی خوشگل‌تر از من بودی‏‏.‏‏
اینقدر که مردم اشتباهی می‌گفتن دختری‏‏.‏‏
اشتباه کجا بود‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ مسخره‌م می‌کردن‏‏.‏‏
هی‏‏،‏‏ دختر جون‏‏!‏‏
ببینم توی خونه‌تون اول آرایش کردی بعد اومدی بیرون؟
بسه دیگه‏‏!‏‏
ولی تو همیشه پشتی منو می‌کردی‏‏.‏‏
خب این اخلاقم به داداشم رفته‏‏.‏‏
جالبه‏‏.‏‏ حتی از این فاصله هم واضح دیده میشه‏‏.‏‏
کوه رو میگی؟
همونی که با هم رفتیم تا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
آها‏‏،‏‏ تپه ساساکوره رو میگی؟
یادت میاد داخل اون درخت چه قسمی نوشتیم؟
آره‏‏.‏‏ یادمه‏‏.‏‏
راستی‏‏،‏‏ اصلا چرا دوباره به تپه ساساکوره رفتیم؟
رفته بودیم سوسک گوزنی بگیریم دیگه‏‏.‏‏
اِ‏‏،‏‏ آره راستی میگی‏‏.‏‏ از همونایی که توی کتاب ‏‏"‏‏داستان دلاوران‏‏"‏‏ نوشته بودیم‏‏.‏‏
اینقدر گرم پیدا کردن سوسک شده بودیم که سر از اعماق جنگل درآوردیم‏‏.‏‏
بعدش یهویی بارون گرفت‏‏.‏‏
خیلی سردمه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ میشه بیام نزدیک‌تر؟
اون روز خیلی ترسیده بودم‏‏.‏‏
منم همینطور‏‏.‏‏
واقعنی؟‏‏!‏‏
معلومه‏‏.‏‏ ولی اگه ادای آدمای خونسردو درنمیاوردم تو از ترس سکته می‌کردی‏‏.‏‏
تو بعضی وقتا خیلی باحال میشی ها‏‏،‏‏ می‌دونستی؟
من فکر کردم کارمون تمومه و تا ابد توی اون کوه گیر افتادیم‏‏.‏‏
اگه داداشم نیومده بود دنبالمون حتما از دست می‌رفتیم‏‏.‏‏
من که دلم می‌خواست همونجا می‌موندیم‏‏.‏‏
بهرحال خیلی خوشحالم باهم آشتی کردیم‏‏.‏‏
حالا که امسال دوباره با همدیگه‌ایم‏‏،‏‏
مطمئنم مدرسه خیلی خفن خوش می‌گذره‏‏!‏‏
اوه‏‏،‏‏ راستی‏‏!‏‏ تو دوست دختر داری؟
چرا می‌پرسی؟
هیچی‏‏.‏‏ دخترای کلاس دارن از فضولی می‌میرن‏‏.‏‏
ندارم‏‏.‏‏
جون من؟‏‏!‏‏ پس یعنی اون دخترا هنوز فرصت دارن‏‏!‏‏
خب شاید اونا دنبال تو هستن‏‏،‏‏ نه من؟
من؟‏‏!‏‏
ما از این شانسا نداریم‏‏.‏‏
از کجا می‌دونی؟
کسی که از دل مردم خبر نداره‏‏،‏‏ نه؟
بخصوص‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
یکی مثل تو که وقتی پای احساس درمیونه خیلی کند ذهن میشه‏‏.‏‏
شرمنده‏‏.‏‏ فراموشش کن‏‏.‏‏ خب‏‏،‏‏ مسیر من از اینطرفه‏‏.‏‏
خونه‌تون این طرفاست؟
فعلا که تنها زندگی می‌کنم‏‏.‏‏
ایول‏‏!‏‏ راست میگی؟ عین آدم بزرگا‏‏!‏‏ میشه بیام خونه‌ت؟
نوچ‏‏.‏‏
چرا خب؟ نکنه خونه‌ت کثیفه‏‏،‏‏ ها؟
نه‏‏،‏‏ اینطور نیست‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
پس چرا نمی‌تونم بیام؟
بعدا می‌بینمت‏‏.‏‏
هی‏‏!‏‏ هاسه‌کورا‏‏!‏‏
پس من همین روزا میام خونه‌ت ها‏‏!‏‏ باشــه؟‏‏!‏‏
امروز رفتا هاسه‌کورا چقدر عجیب بود‏‏.‏‏
از کجا می‌دونی؟ کسی که از دل مردم خبر نداره‏‏،‏‏ نه؟
چرا باید همچین حرفی بزنه؟
بخصوص یکی مثل تو که وقتی پای احساس در میونه‏‏،‏‏ خیلی کند ذهن میشه‏‏.‏‏
به نظر می‌اومد‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
داره در مورد آدم خاصی صحبت می‌کنه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
هنوزم متوجه نشده‏‏.‏‏
صب بخیر‏‏!‏‏ امیدوار بودم اینجا ببینمت‏‏.‏‏
صبحت بخیر‏‏.‏‏
هی‏‏،‏‏ ببینم‏‏،‏‏ تو تکالیفتو تموم کردی؟
آره‏.‏ تمومِ تموم‏.‏
ای بابا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ من هنوز تموم نکردم‏‏!‏‏
خب‏‏،‏‏ امروز می‌تونم بیام پیشت؟
چرا؟
بازی کنیم‏‏.‏‏ امروز که کاری نداری‏‏،‏‏ نه؟
نمیشه‏‏.‏‏
چرا نمیشه؟
تو چرا اینقدر دلت می‌خوای بیای خونه من؟
ما دوباره با هم دوستیم دیگه‏‏،‏‏ چرا نیام؟
بعدشم‏‏،‏‏ دلم می‌خواد ببینم زندگی مجردی چجوریه‏.‏
اگه بیای خونه من‏‏،‏‏ نمی‌دونم ممکنه چیکار کنم‏‏.‏‏
عیبی نداره‏‏!‏‏ هر کاری بخوای می‌کنیم‏‏!‏‏
اوه‏‏،‏‏ اگه قرار شد بازی کنیم‏‏،‏‏ ستاگاوا رو هم دعوت می‌کنیم و همه با هم بازی می‌کنیم‏‏!‏‏
چی شده؟ مدرسه‌مون دیر میشه ها‏‏.‏‏
کنسوکه‏‏،‏‏ تو منو دوست داری؟
معلومه که دارم‏‏.‏‏ مگه تو دوسم نداری‏‏،‏‏ هاسه‌کورا؟
چرا‏‏،‏‏ دارم‏‏.‏‏
پس مثل همیم دیگه‏‏.‏‏
نه‏‏،‏‏ نیستیم‏‏.‏‏
فرقش چیه؟ هر دومون یه احساس داریم‏‏!‏‏
ما بلاخره تونستیم دوباره دوست بشیم‏‏.‏‏
بیا همینطور با هم دوست بمونیم‏‏.‏‏
تو هنوزم نمی‌فهمی‏‏،‏‏ نه؟
داریم کجا میریم؟
مدرسه دیر میشه‏‏!‏‏
داداشم دوباره دعوام می‌کنه‏‏!‏‏
خودت می‌خواستی بدونی‏‏،‏‏ درسته؟ که فرق بین ‏‏"‏‏دوست داشتن‏‏"‏‏ من و تو چیه‏‏.‏‏
ها؟ منظورت چیه؟
هـ‏‏-‏‏هی‏‏،‏‏ زیادی نزدیک شدی‏‏،‏‏ هاسه‌کورا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
هاسه‏‏-‏‏
چـ‏‏-‏‏چیکار می‌کنی؟‏‏!‏‏
معذرت می‌خوام‏‏.‏‏ ولی اگه اینکارو نمی‌کردم تو احتمالا هیچوقت نمی‌فهمیدی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
که من چه احساسی بهت دارم‏‏.‏‏
چـ‏‏-‏‏چی؟
وقتی از هم دور بودیم‏‏،‏‏ تصمیم گرفتم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
به هر قیمتی شده‏‏،‏‏ تو رو مال خودم کنم‏‏.‏‏
حالا می‌خوای دوباره با من قطع رابطه کن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ یا باهام سکس کن‏‏.‏‏
کدومشو انتخاب می‌کنی؟